fim da função de cobradores de ônibus